Acciona ha concluido la conexión a red del parque eólico de Yeong Yang, de 61,5 MW de potencia, en Corea del Sur. Es el primero construido por una empresa española en ese país y ha supuesto un inversión que ronda los 100 millones de euros.
El parque, ubicado en la región de North Gyeongsang, consta de 41 aerogeneradores de 1,5 MW de tecnología ACCIONA Windpower, de 80 metros de altura de torre y 77 metros de diámetro de rotor. El montaje y puesta en marcha de turbinas en el parque se inició en el segundo semestre del pasado año y ha culminado esta semana con la conexión a red del último de los aerogeneradores.
El parque de Yeong Yang, propiedad de Acciona al 100%, fue registrado en febrero de este año por Naciones Unidas como proyecto acogido al Mecanismo de Desarrollo Limpio (MDL) –CDM por sus siglas en ingles-, durante un plazo de diez años, periodo de tiempo en el que evitará la emisión de 1,11 millones de toneladas de CO2 (112.812 toneladas anuales). ACCIONA obtendrá por ello Certificados de Reducción de Emisiones (CREs), que podrá comercializar en el mercado de derechos de emisión.
Este es el segundo proyecto de la compañía acogido al Mecanismo de Desarrollo Limpio, tras el de dos parques eólicos ya operativos (29,7 MW) en la región de Karnataka (India).
EL MDL es uno de los mecanismos de flexibilidad previstos en el Protocolo de Kioto para la reducción de emisiones. Persigue que entidades públicas o privadas materialicen proyectos en países en vías de desarrollo que contribuyan a un desarrollo sostenible de estos últimos y a una reducción global de las emisiones de gases de efecto invernadero.
Las empresas o entidades promotoras obtienen por ello reducciones certificadas de emisiones (CREs), que pueden comercializarse en los países industrializados para el cumplimiento de los compromisos adquiridos en materia de reducción de emisiones.
La comercialización de los CREs en el mercado de derechos de emisión garantiza la viabilidad económica de los proyectos, y favorece de este modo iniciativas de desarrollo sostenible en los países destino de las inversiones.
Información corporativa
ACCIONA Energía es una compañía líder en el mundo en energías renovables. Ha instalado más de 6.000 MW eólicos en 208 parques de 14 países y fabrica aerogeneradores de tecnología propia. Cuenta con plantas termosolares, centrales fotovoltaicas, minicentrales hidroeléctricas y plantas de biomasa. Dispone asimismo de plantas productoras de biodiesel y bioetanol.
Pertenece al grupo ACCIONA, una de las principales corporaciones españolas con actividades en más de treinta países de los cinco continentes en los ámbitos de las infraestructuras, la energía, los recursos hidráulicos y los servicios, con ventas de 12.665 millones de € en 2008. ACCIONA cuenta con una plantilla superior a los 41.000 empleados y cotiza en el índice selectivo español IBEX-35 (ANA.MC).
——————————-
ACCIONA completes the first wind park built by a Spanish company in South Korea
The 61.5 MW Yeong Yang facility represents an investment of 100 million euros
· The park has forty-one 1.5 MW wind turbines manufactured with ACCIONA Windpower technology
· The project has been registered by the United Nations under the Clean Development Mechanism (CDM)
ACCIONA has completed the grid connection of the 61.5 MW Yeong Yang wind park in South Korea. It is the first facility of its kind built by a Spanish company in that country and represents an investment of around 100 million euros.
The facility, located in the region of North Gyeongsang, has forty-one 1.5 MW wind turbines manufactured with ACCIONA Windpower technology, with a tower height of 80 metres and a rotor sweep diameter of 77 metres. The assembly and commissioning of the turbines began in the second half of 2008 and the process was completed this week with the grid connection of the last wind turbine.
Under the CDM of the Kyoto Protocol
The Yeong Yang windpark, 100% owned by ACCIONA, was registered by the United Nations as a project under the Clean Development Mechanism (CDM) in February this year. This registration is for a period of ten years, during which time the facility will avoid the emission of 1.11 million metric tonnes of CO2 (112,812 tonnes a year). ACCIONA will obtain Emission Reduction Certificates for this, which it can then sell on the emission trading market.
It is ACCIONA’S second such project to qualify under the CDM þutwo other wind parks are already operational (29.7 MW) in the region of Karnataka (India).
The CDM is one of the flexible mechanisms under the Kyoto Protocol for the reduction of emissions. Its aim is that public or private entities should carry out projects in developing countries that contribute to sustainable development there and an overall reduction in greenhouse gas emissions.
Companies or other entities taking part in the scheme receive Emission Reduction Certificates (ERCs), which can then be sold in industrialised countries to ensure compliance with the commitments acquired in the reduction of emissions.
The trading of ERCs on the emissions market guarantees the economic viability of projects, thus encouraging sustainable development initiatives in the countries receiving the investments.
Corporate information
ACCIONA Energy is a world leader in renewable energies, having installed more than 6,000 MW of wind power capacity in 208 wind parks in 14 countries. It also manufactures wind turbines using proprietary technology. It has CSP and photovoltaic plants, small hydro power stations and biomass plants, plus biodiesel and bioethanol production facilities.
ACCIONA Energy is part of the ACCIONA Group, one of the main Spanish corporations with activities in over 30 countries on the 5 continents in the fields of infrastructures, energy, hydropower and services, with revenues of 12.67 billion euros in 2008. ACCIONA’s workforce numbers over 41,000 and the group is listed on the selective Spanish IBEX-35 (ANA.MC) stock market index.
Production capacities in South Korea
* End 2002 : 16 MW
* End 2003 : 19 MW
* End 2004 : 23 MW
* End 2005 : 119 MW
* End 2006 : 176 MW
* End 2007 : 192 MW
* End 2008 : 278 MW
